Елена, скромная учительница английского, замужем за Виктором. Их брак далёк от идеала — муж часто срывается на неё и ведёт себя высокомерно. Виктор не стремится к стабильности, подрабатывает где придётс и даже промышляет браконьерством. Основная нагрузка ложится на плечи Елены, которая мечтает о ребёнке. Но муж считает, что нужно жить в своё удовольствие.
В город приезжает Радж Мишра — успешный предприниматель из Индии. Он планирует построить фармацевтический комплекс. Выбор места не случаен: здесь прошло детство его русской бабушки. Радж хочет найти и выкупить её старый дом. Елена, помогая подруге, соглашается стать его переводчицей. Вместе они отправляются на поиски семейного гнезда.
